A onda sam pomislio, možda tamo negde postoji nešto više, znaš?
Já te ocorreu que talvez exista algum dizer mais profundo que "mantenha a boca fechada"?
Da li ti je ikad palo na pamet da postoji nešto više u "zaèepi veæ jednom"?
Então você acredita que Deus talvez exista. Mas você não pensa Nele?
Znaèi, veruješ da Bog možda postoji, ali ne razmišljaš o tome?
Talvez exista um horizonte em algum lugar.
Ali, možda ipak postoji horizont tamo negde.
Talvez exista até um mundo em que aprenderam a viver com o planeta... ao invés de apenas nele.
Možda èak postoji svet gde su nauèili da žive sa planetom... a ne samo na njoj.
Não sei, talvez exista um pouco de culpa, porque... ainda temos você.
Ne znam, možda postoji malo krivnje, zbog... Još uvek imamo tebe.
Talvez exista algo no solo ou na água que explique isso.
Ne možemo to pretpostaviti, Merlin. Možda postoji nešto u zemlji ili vodi što može biti uzrok.
Talvez exista um lugar onde isso seja normal.
Ja... Mozda ima mesta gde je to u redu.
Mas talvez exista algo mais forte do que minha necessidade de matar.
Ali možda postoji nešto što je jače od moje potrebe da ubijam.
Talvez exista um plano maior, que dirige a aleatoriedade da criação.
Možda postoji veliki plan koji pokreæe raznolika stvaranja.
Talvez exista uma igual a ela em nossa Terra.
Mozda ima takva kao ona na nasoj Zemlji..
Se as lesões no esqueleto de Liam Molony foram causadas pelas cracas no barco, talvez exista evidência nas cracas.
Ako su ogrebotine na skeletu Lajama Molonija nastale od školjki na obodu broda, onda èemo na njima naæi dokaze borbe.
Talvez exista outra opção, mas poderia colocar tudo em risco.
Mogla bi postojati još jedna moguænost, koja bi mogla staviti sve u opasnost.
Talvez exista um método, ou algum truque de contabilidade que você pudesse usar.
Možda postoji neki metod, neki raèunovodstveni trik...
Talvez exista em uma dessas casas um menino que foi acordado pelo ruído do meu trem.
Možda je u jednoj od ovih kuæa nekog djeèaka probudilo tutnjanje mog vlaka.
Talvez exista um médico daqui a 160km...
Možda za 160 km možemo naæi doktora...
Talvez exista alguma comida de verdade lá.
Možda ima tamo neke stvarne hrane.
Talvez exista algo que possamos fazer.
Možda možemo da uèinimo još nešto.
Talvez exista um motivo maior pelo qual não gosta do personagem dele, Travis.
Možda je problem jer ti se ne sviða njegov lik, Travise.
Se você tiver mais humanidade que uma máquina... talvez exista uma alternativa que possamos... acabar com Vice de uma vez por todas.
Sada, ako si ti stvarno više èovek nego mašina, možda postoji naèin da mi možemo... Mi možemo da sredimo Poroke jednom za svagda.
Talvez exista outra pessoa que saiba, ou alguém que pode descobrir.
Можда тамо-овом неко други ко зна, Или неко који би могли сазнати.
Irmão, talvez exista coisa pior do que ser um zumbi.
Možda postoje gore stvari od zombija.
Um dia, talvez exista uma pessoa que mereça deter tanto poder, sem permitir que isso deixe sua alma obscura.
Jednoga dana æeš možda postati osoba koja æe imati toliko moæi i neæeš dozvoliti da tama preuzme tvoju dušu.
Talvez exista mais alguém que possa ver e entender tudo isso.
Možda postoji neko ko može da ih vidi i razume kako treba.
Talvez exista alguma referência ao bracelete nas anotações do professor Boardman.
Možda se može nešto naæi o narukvici u dnevniku Profesora Bordmana.
Talvez não. Talvez exista algo a mais.
Мислим, можда има више од тога.
Talvez exista um outro caminho que possamos utilizar os números como base para a nossa estrutura moral.
Možda postoji drugi način da koristimo brojeve kao osnovu za naš moralni okvir.
Eu pensava, talvez exista alguma base terrena para as decisões morais.
Pomislio sam da možda postoji jednostavna osnova moralnih odluka.
Mas, se tem uma vida horrível, e sente-se péssimo o tempo todo, você se sente de acordo com sua vida, e não lhe ocorre pensar: "Talvez exista tratamento."
Ali, ako imate vrlo težak život i stalno se osećate očajno, onda se to slaže sa vašim životom, ni ne pomišljate: "Možda je to izlečivo."
Se dermos um passo atrás e observarmos todas as caixas, talvez exista uma maneira de remover uma ou de combiná-las para que possamos tornar aquele processo muito mais simples.
Ako se vratite korak nazad i pogledate u sve kutije, možda postoji način da se jedna ukloni ili da se kombinuju da mogu da pojednostave proces.
Talvez exista uma maneira de nos livrarmos deles."
Možda će postojati način da ih se rešimo."
Então talvez exista um lugar no espectro entre estes dois extremos que represente um lugar de maior equilíbrio?
Ok, verovatno postoji neko mesto na spektru između ova dva ekstrema, koje predstavlja mesto bolje ravnoteže.
Talvez exista até uma regra bem simples, algum programa simples de nosso universo.
Можда чак постоји неко прилично једноставно правило, неки прост програм за наш универзум.
1.0159728527069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?